22
Krutxalteatik Uronarat

24

Oibar
Peru Galbete

Elgorriaga
Ekhiñe Etxeberria

Oteiza
Estefanía de Paz

Arrada
María Azkarate

Untzitibar
Oihane Mcguinness

23

Ameskoa
Aizpea de Atxa

Berbinzana
Itsaso Jiménez

Gabarderal
Andrea Muniain

Jaurrieta
Oier Zúñiga

Urraulgoiti
Víctor Masferrer

22

Cabredo
Andrea Ganuza & KARMELE OTEROS

Faltzes
Itsaso Iribarren & Germán de la Riva

Leatxe
Maddi Barber

San Martín de Unx
Greta Alfaro

Urrotz
Patxi Burillo

Uztarroze
Marina Lameiro

21

Ageza / Ezporogi
Taxio Ardanaz

Araitz
Arantza Santesteban

Artzibar
Pr0t0c0lectiv0

Murieta
Conjunta

Murillo el Fruto
Ana Maestrojuán

Zubieta
Katixa Goldarazena

20

Arano
Nader Koochaki

Beire
Maite Redondo & Luca Rullo

Bidankoze
Txaro Fontalba

Lizoainibar / Arriasgoiti
Cabezafuego

Mendaza / Berrotza
La Comunidad

Tulebras / Barillas
Cabeza de artista

Zare
Sancho Rodríguez & Fermín Díez de Ulzurrun

19

Abartzuza
Ricardo Laspidea

Ablitas
Orekari

Auritz
Teresa Sabaté & Virginia Santos

Biurrun-Olkotz
Fueradeleje

Cabanillas
Irati FG & Nerea Aguado

Eguesibar
Iosu Zapata

Eslaba
Félix Zaratiegui

Sesma
Marijose Recalde

18

Artaxoa
Olatz Beobide

Aurizberri
Leire Urbeltz

Eslaba
Félix Zaratiegi & Javier Reyes

Eugi
Broken Brothers Brass Band

Ezkaroze
Manu Topic

Galipentzu
Rubén Domínguez

Iguzkitza / Azketa
Martín Etxauri

Mañeru
Alberto Odériz

Monteagudo
Aser Longás

Orbaibar
Azken Muga & Alkora & Alex Duró

Otazu upeltegia
Carlos Ollo & José Luis Ruiz

Petilla Aragoi
Jabier Landa

Sartaguda
Xabier Erkizia & Luca Rullo (Audiolab)

Sesma
Marijose Recalde

Uharte Arakil
Amaia Molinet

Zuñiga
Verónica Werckmeister

17

Abartzuza / Errezu
Yarleku & Aukeran dantza konpainia

Fontellas
Ismael Loperena & Carmen Puerta

Galipentzu
Terry Gilliam

Goizueta
Olatz Beobide

Orbaitzeta
Maite Itóiz & Jhon Kelly & Nicolás Alba

Otsagabia
Alicia Otaegui

Sesma
Marijose Rekalde & Pascal Janín & Carlos Fontales

Zuñiga
Veronika Werckmeister & Joxe Replay

Zurukuain
Lesley Yendell & Lucía Loren & Sandra Nuin & Roberto Pajares & Oscar Cenzano & Pamen Pererira & Demetrio Navaridas

22

Uztarroze
Pirinioa

Marina Lameiro

Itzuli

Krutxalteatik Uronarat

Uda honetan Uztarrozera gonbidatu ninduten. Ni iritsi arte, 3 film filmatu zituzten han: bi fikzio, zinemarako, eta dokumental bat, Japoniako telebistarako, 1980ko hamarkadan; azken horretarako, taldeak urtebete eman zuen herrian. Ikertu eta herriko pertsonekin hitz egin ondoren, film kolektibo bat egitea proposatu nien, non biztanleek erabakiko baitzuten nola irudikatu beren burua eta nola irudikatu Uztarroze. Haiek berek hartuko lukete kamera eta soinua, eta beren filma zuzendu.

Nire zeregina bideratzaile gisa pentsatu nuen, baina errealitatea ez zen hain utopikoa izan, eta hasieran uste baino gehiago parte hartu behar izan nuen proiektuan. Harremana erabat horizontala izatea gustatuko litzaidakeen, baina moderatzaile-lanak egin behar izan nituen batzarretan, filmaren edukia eta gidoia erabakitzeko. Zuberrieta elkarteko nesken laguntza funtsezkoa izan zen jendea parte hartzera bultzatzeko. Emaitza oso positiboa izan zen, ahots guztiak entzun ziren eta denen artean adostu genuen zer filmatuko zen udan. 

Filmaketa kolektiboki egin zen. Herriko jende asko animatu zen kamera eta mikrofonoa hartzera, batzarretan erabakitakoa erregistratzeko. Sekuentzia batzuetan ekipamendua eskuz esku aldatuz zihoan, eta beste batzuetan, aldiz, pertsona bakar batek egiten zuen lan bakoitza; baina erabaki guztiak kolektiboki hartu ziren, eta jende askok lagundu zuen bai kameraren atzean, bai aurrean. Muntaketa ere modu parte-hartzailean egin da, eta prozesua ireki eta muntaketa-batzarrean parte hartu duten pertsonen ideiak sartu dira.

 
es eu
Facebook Youtube Twitter Instagram